Vissza

Film adatlap 

Örökbeadható / Approved for Adoption

Rendező / Director: BOILEAU, Laurent ; JUNG, Henin Első film / First film
Francia egészestés film / French feature film ° 2012 ° 01h 15m ° Blu-ray ° Színes / Colour ° Technika / Technique : Rajz animáció / Drawing animation ° Producer: SCHMITT, Thomas ; QUINET, Patrick ° Cinematography: FROMONT, Remon ° Production designer: LONNI, Jean-Jacques ° Hang / Sound: VANBEVER, Dan ° Zene / Music: CANTO, Siegfried ° Vágó / Editor: RYCKAERT, Ewin ° Gyártó cég / Production Co.: Mosaique Films

stand_photo

stand_photo

stand_photo



A grafikus Jung, aki gondolkodásában európai, származását tekintve ázsiai, a papírjai szerint 42 éves. Születési idejét ötéves korára szereti tenni, amikor Szöul utcáin bolyongva rátalált egy rendőr. Egyike annak a 200.000 koreai gyermeknek a világon, akiket a hetvenes években adoptáltak. Jung úgy dönt, életében először visszatér Dél-Koreába, hogy ismét beszippanthassa a szülőföld levegőjét, felkeresse ősei otthonát, és ha sikerül, bilogóiai édesanyja nyomára bukkanjon.

European on the heads side, Asian on the tails side. The cartoonist Jung is 42 years old according to his civil status, but he prefers to place his birth at the age of 5, when a policeman found him wandering alone on the streets of Seoul. He is one of those 200 000 adopted Koreans spread around the world. Jung decided to return, for the first time, to South Korea, in order to breath the air of his home country, tread the land of his ancestors, and maybe find traces to his biological mother.

Nem elérhető a kép!
BOILEAU Laurent
Laurent Boileau tíz évig dokumentumfilmek operatőreként, majd vágójaként dolgozott, mielőtt 1999-ben filmrendezéssel kezdett el foglalkozni. A képregények és a grafika iránti szenvedélye által vezetve a 9. művészetről több filmet is forgatott. A berlini fal ledöntésének hszadik évfordulójára animácisó sorozatot készített a belga RTBF és az online curioshephere.tv számára.

Laurent BOILEAU
Laurent Boileau worked for ten years as a director of photography and then as chief editor on several documentaries, before moving to film direction in 1999. With a passion for comics and graphic arts, he directed films about the 9th Art. On the 20th anniversary of the fall of Berlin Wall, he developed an animated series for RTBF and curiosphere.tv.

Filmográfia / Filmography: Les artisans de l’imaginaire / Artisans of the Imagination (2004); Franquin, Gaston et cie / Franquin Gaston and Company (2005); Sokal, l'art du beau / Sokal, the Art of Fine (2007); La Pologne de Marzi / Poland Marzi (2009)

Nem elérhető a kép!
JUNG Henin
Jung Henin 1965-ben született Szöulban. Egy belga család 1971-ben örökbefogadta. A brüsszeli Művészeti Egyetem befejezése után 1987-ben a Spirou magazin illusztrátoraként kezdett el dolgozni, valamint a belga Business Magazin címlapjait tervezte. 1997-ben Martin Ryelandt-tel a "A fiatal lány és a szél" című fantasy-sorozatot jegyzi. Jee-Yunnal közösen adta ki a "Kwaïdan" (2001) és az "Okiya" (2006) című képregényt.

Henin JUNG
Born in 1965 in Seoul, Jung Henin was adopted by a Belgian family in 1971. After his studies at the Academy of the Art Schools of Bruxelles, in 1987 he started work as illustrator for the "Spirou" magazine. He also illustrated the covers of the Belgian "Business Magazine". In 1997, in collaboration with Martin Ryelandt, he made "Young Girl and the Wind" (La Jeune Fille et le vent), an heroic-fantasy series. In collaboration with Jee-Yun he published "Kwaïdan" (2001) and "Okiya" (2006).



 
 
Ez az oldal cookie-kat használ. Ha az oldalon böngészik, akkor elfogadja, hogy a személyre szabott, maradéktalan minőségű tartalom érdekében az oldal cookie-k segítségét vegye igénybe. További információk Értem

Süti („cookie”) Információ

Weboldalunkon „cookie”-kat (továbbiakban „süti”) alkalmazunk. Ezek olyan fájlok, melyek információt tárolnak webes böngészőjében. Ehhez az Ön hozzájárulása szükséges.
A „sütiket” az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény, az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény, valamint az Európai Unió előírásainak megfelelően használjuk.
Azon weblapoknak, melyek az Európai Unió országain belül működnek, a „sütik” használatához, és ezeknek a felhasználó számítógépén vagy egyéb eszközén történő tárolásához a felhasználók hozzájárulását kell kérniük.

1. „Sütik” használatának szabályzata

Ez a szabályzat a domain név weboldal „sütijeire” vonatkozik.

2. Mik azok a „sütik”?

A „sütik” olyan kisméretű fájlok, melyek betűket és számokat tartalmaznak. A „süti” a webszerver és a felhasználó böngészője közötti információcsere eszköze. Ezek az adatfájlok nem futtathatók, nem tartalmaznak kémprogramokat és vírusokat, továbbá nem férhetnek hozzá a felhasználók merevlemez-tartalmához.

3. Mire használhatók a „sütik”?

A „sütik” által küldött információk segítségével az internetböngészők könnyebben felismerhetők, így a felhasználók releváns és „személyre szabott” tartalmat kapnak. A cookie-k kényelmesebbé teszik a böngészést, értve ez alatt az online adatbiztonsággal kapcsolatos igényeket és a releváns reklámokat. A „sütik” segítségével a weboldalak üzemeltetői névtelen (anonim) statisztikákat is készíthetnek az oldallátogatók szokásairól. Ezek felhasználásával az oldal szerkesztői még jobban személyre tudják szabni az oldal kinézetét és tartalmát.

4. Milyen „sütikkel” találkozhat?

A weboldalak kétféle sütit használhatnak:

Elengedhetetlen munkamenet (session-id) „sütik”:

Ezek használata elengedhetetlen a weboldalon történő navigáláshoz, a weboldal funkcióinak működéséhez. Ezek elfogadása nélkül a honlap, illetve annak egyes részei nem, vagy hibásan jelenhetnek meg.

Analitikai vagy teljesítményfigyelő „sütik”:

Ezek segítenek abban, hogy megkülönböztessük a weboldal látogatóit, és adatokat gyűjtsünk arról, hogy a látogatók hogyan viselkednek a weboldalon. Ezekkel a „sütikkel” biztosítjuk például, hogy a weboldal az Ön által kért esetekben megjegyezze a bejelentkezést. Ezek nem gyűjtenek Önt azonosítani képes információkat, az adatokat összesítve és névtelenül tárolják. ( pl: Google Analitika)

Funkcionális „sütik”:

E sütik feladata a felhasználói élmény javítása. Észlelik, és tárolják például, hogy milyen eszközzel nyitotta meg a honlapot, vagy az Ön által korábban megadott, és tárolni kért adatait: például automatikus bejelentkezés, a választott nyelv, a szövegméretben, betűtípusban vagy a honlap egyéb testre szabható elemében Ön által végrehajtott felhasználói változtatások. Ezek a „sütik” nem követik nyomon az Ön más weboldalakon folytatott tevékenységét. Az általuk gyűjtött információkban lehetnek azonban személyes azonosító adatok, amelyeket Ön megosztott.

Célzott vagy reklám „sütik”:

Ezek segítségével a weboldalak az Ön érdeklődési körének leginkább megfelelő információt (marketing) tudnak nyújtani. Ehhez az Ön kifejezett belegyezése szükséges. Ezek a sütik részletes információkat gyűjtenek böngészési szokásairól.

5. Tartalmaznak a „sütik” személyes adatokat?

A legtöbb „süti” nem tartalmaz személyes információkat, segítségével nem azonosíthatók a felhasználók. A tárolt adatok a kényelmesebb böngészésért szükségesek, tárolásuk olyan módon történik, hogy jogosulatlan személy nem férhet hozzájuk.

6. Miért fontosak a „sütik” az interneten?

A „sütik” szerepe, hogy kényelmesebbé tegyék a felhasználók számára a böngészést, hiszen a böngészési előzmények révén állítja be a felhasználóknak a reklámokat, tartalmakat. A „sütik” letiltása vagy korlátozása néhány weboldalt használhatatlanná tesz. A letiltott vagy korlátozott „sütik” azonban nem jelentik azt, hogy a felhasználóknak nem jelennek meg hirdetések, csupán a megjelenő hirdetések és tartalmak nem „személyre szabottak”, azaz nem igazodnak a felhasználó igényeihez és érdeklődési köréhez. Néhány minta a „sütik” felhasználására:

7. Biztonsággal és adatbiztonsággal kapcsolatos tényezők.

A „sütik” nem vírusok és kémprogramok. Mivel egyszerű szöveg típusú fájlok, ezért nem futtathatók, tehát nem tekinthetők programoknak. Előfordulhat azonban, hogy más szándékkal (rosszindulattal) rejtenek el információkat a „sütiben”, így azok spyware-ként működhetnek. Emiatt a víruskereső és –irtó programok a „sütiket” folyamatosan törlésre ítélhetik.

Mivel az internet böngészésre használt eszköz és a webszerverek folyamatosan kommunikálnak, tehát oda-vissza küldik az adatokat, ezért ha egy támadó (hekker) beavatkozik a folyamatba, kinyerheti a „sütik” által tárolt információkat. Ennek egyik oka lehet például a nem megfelelő módon titkosított internet (WiFi) beállítás. Ezt a rést kihasználva adatokat nyerhetnek ki a „sütikből”.

8. A „sütik” kezelése, törlése

A „sütiket” a használt böngészőprogramokban lehet törölni vagy letiltani. A böngészők alapértelmezett módon engedélyezik a „sütik” elhelyezését. Ezt a böngésző beállításainál lehet letiltani, valamint a meglévőket törölni. Mindemellett beállítható az is, hogy a böngésző értesítést küldjön a felhasználónak, amikor „sütit” küld az eszközre. Fontos hangsúlyozni azonban, hogy ezen fájlok letiltása vagy korlátozása rontja a böngészési élményt, valamint hiba jelentkezhet a weboldal funkciójában is.

Cookie settings in Internet Explorer
Cookie settings in Firefox
Cookie settings in Chrome
Cookie settings in Safari Google Analytics & Privacy vagy Google Elvek és Irányelvek

9. További hasznos linkek

Ha szeretne többet megtudni a „sütik”-ről, azok felhasználásáról:

Microsoft Cookies guide
All About Cookies
Facebook cookies